Tutoring services were already projected to grow in demand over the next few years - and then the pandemic hit, creating a surge of parents seeking these services for their own children.